📰 Уэда из Банка Японии: рассмотрит соответствующие шаги, если процентные ставки превысят 1%

Уэда из Банка Японии: рассмотрит соответствующие шаги, если процентные ставки превысят 1%

Дополнительные комментарии поступили от нового управляющего Банка Японии Казуо Уэда в пятницу, когда он выступил на пресс-конференции, которая последовала за совещанием по денежно-кредитной политике.

Уместно сохранить сильное монетарное смягчение. Рассмотрю соответствующие шаги, если процентные ставки превысят 1%. Будет отставать от кривой, если мы попытаемся отреагировать на чрезмерное повышение процентной ставки в то время. Мы расширили возможности для борьбы с повышением процентных ставок. «Не так», когда его спросили, было ли политическое решение предвзятым в сторону ужесточения. Сегодняшнее решение повысить «гибкость» мало чем отличается от «изменения» политики. Если риски материализуются, будет слишком поздно реагировать. Мы стремимся полагаться на рынки для определения долгосрочных ставок, но должны быть ограничения. Риски снижения цен также не являются незначительными, например, более слабая мировая экономика Китая создает не столь оптимистичные перспективы. 1,0% определяется как «ограничение на всякий случай». То, что произошло в период с декабря по январь, было крайним проявлением побочных эффектов при попытках отреагировать на риски, которые уже были видны. Инфляция на уровне 2% уже была достигнута в течение некоторого времени, но мы не уверены в будущем восстановлении и решили сохранить монетарное смягчение.

Уместно сохранить сильное монетарное смягчение.

Рассмотрю соответствующие шаги, если процентные ставки превысят 1%.

Будет отставать от кривой, если мы попытаемся отреагировать на чрезмерное повышение процентной ставки в то время.

Мы расширили возможности для борьбы с повышением процентных ставок.

«Не так», когда его спросили, было ли политическое решение предвзятым в сторону ужесточения.

Сегодняшнее решение повысить «гибкость» мало чем отличается от «изменения» политики.

Если риски материализуются, будет слишком поздно реагировать.

Мы стремимся полагаться на рынки для определения долгосрочных ставок, но должны быть ограничения.

Риски снижения цен также не являются незначительными, например, более слабая мировая экономика Китая создает не столь оптимистичные перспективы.

1,0% определяется как «ограничение на всякий случай».

То, что произошло в период с декабря по январь, было крайним проявлением побочных эффектов при попытках отреагировать на риски, которые уже были видны.

Инфляция на уровне 2% уже была достигнута в течение некоторого времени, но мы не уверены в будущем восстановлении и решили сохранить монетарное смягчение.

Реакция рынка

USD/JPY в последний раз торговалась на уровне 139,33, снизившись на 0,08% за день.